İlham Əliyev və birinci xanım Mehriban Əliyeva Xocalı soyqırımı abidəsini ziyarət ediblər
26 fevral 2025
XX əsrdə bəşər tarixinə Xocalı soyqırımı kimi daxil olan qanlı faciənin 33-cü ildönümü ilə əlaqədar fevralın 26-da Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev və birinci xanım Mehriban Əliyeva soyqırımı qurbanlarının xatirəsinə Bakının Xətai rayonunda ucaldılmış abidəni ziyarət ediblər.

Dövlətimizin başçısı Xocalı soyqırımı abidəsinin önünə əklil qoyub, faciə qurbanlarının xatirəsini ehtiramla yad edib.

Birinci xanım Mehriban Əliyeva abidənin önünə gül dəstəsi qoyub, soyqırımı qurbanlarının xatirəsinə ehtiramını bildirib.

***

RU

Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева посетили памятник жертвам Ходжалинского геноцида
26 февраля 2025, 10:12
Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева посетили памятник жертвам Ходжалинского геноцида
В связи с 33-й годовщиной кровавой трагедии, вошедшей в историю человечества ХХ века как Ходжалинский геноцид, 26 февраля Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева посетили установленный в Хатаинском районе Баку памятник жертвам геноцида.

Глава государства возложил венок к памятнику, почтил память жертв Ходжалинской трагедии.

Первая леди Мехрибан Алиева возложила цветы к памятнику, почтила память жертв геноцида.

Х Х Х

Прошло 33 года с Ходжалинского геноцида. В ночь с 25 на 26 февраля 1992 года армянские вооруженные формирования при участии дислоцированного в Ханкенди 366-го полка бывшей советской армии сровняли с землей город Ходжалы. В ходе очередной массовой расправы, учиненной армянскими агрессорами против азербайджанского народа, с особой жестокостью были убиты 613 человек, в том числе 106 женщин, 63 ребенка и 70 стариков. 1275 мирных жителей были взяты в плен, а судьба 150 человек все еще остается неизвестной. В результате этого акта геноцида 8 семей были полностью уничтожены, 25 детей потеряли обоих родителей, а 130 детей - одного из родителей.

***

EN

Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited Khojaly Genocide Memorial
26 February 2025, 10:12
Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited Khojaly Genocide Memorial
On February 26, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited the Khojaly Genocide Memorial in Baku’s Khatai district to commemorate the 33rd anniversary of the genocide, which remains a dark chapter in human history of the XX century.

President Ilham Aliyev laid a wreath at the memorial, paying tribute to the victims of the genocide with deep respect.

First Lady Mehriban Aliyeva placed flowers at the monument, honoring the memory of those who perished in the genocide.