TÜRKPA-ya üzv dövlətlərin parlament sədrləri Qırğız Respublikasının Prezidenti Sadır Japarov ilə görüşüblər

TÜRKPA-ya üzv dövlətlərin parlament sədrləri Qırğız Respublikasının Prezidenti Sadır Japarov ilə görüşüblər

Türk Dövlətləri Parlament Assambleyasının (TÜRKPA) 15-ci plenar iclası çərçivəsində təşkilata üzv dövlətlərin parlament sədrləri Qırğız Respublikasının Prezidenti Sadır Japarov ilə görüşüblər. Milli Məclisin sədri Sahibə Qafarova görüşdə iştirak edib.
Dövlət başçısı görüşün qardaş dövlətlər arasında dostluğun və qarşılıqlı etimadın bariz nümunəsi kimi dəyərləndirib və Qırğızıstanın TÜRKPA çərçivəsində əməkdaşlığın daha da inkişaf etdirilməsində maraqlı olduğunu bildirib. O qeyd edib ki, Assambleyanın fəaliyyəti qardaş dövlətlər arasında əlaqələrin möhkəmləndirilməsinə, ticarət, iqtisadiyyat, nəqliyyat, energetika, rəqəmsal texnologiyalar və humanitar sahələrdə əməkdaşlığın dərinləşdirilməsinə xidmət edir.
Görüşdə çıxış edən Milli Məclisin sədri Sahibə Qafarova Türk Dövlətləri Parlament Assambleyasının 15-ci plenar iclası çərçivəsində qardaş Qırğızıstanda olmaqdan məmnunluğunu bildirərək, göstərilən yüksək diqqətə və qonaqpərvərliyə görə təşəkkür edib. O, Qırğızıstanın əldə etdiyi sosial-iqtisadi uğurların, ilk növbədə, müdrik rəhbərliyin, gərgin işin nəticəsi olduğunu vurğulayıb və qardaş ölkələrin təmsilçiləri olaraq Qırğızıstanın uğurlarına sevindiklərini bildirib.
Görüşdə parlamentlərarası əməkdaşlığın inkişafında, inteqrasiya proseslərinin dəstəklənməsində və qardaş dövlətlər arasında əlaqələrin genişləndirilməsində TÜRKPA-nın əhəmiyyəti vurğulanıb. Həmçinin Türk Dövlətləri Təşkilatı çərçivəsində əlaqələrin daha da möhkəmləndirilməsi, eləcə də ortaq dəyərlərin və türk xalqlarının milli kimliyinin qorunub saxlanılması məsələləri ətrafında fikir mübadiləsi aparılıb.

* * *

* * *

ENG:

 

Speakers of Parliament of TURKPA Member States meet with President of Kyrgyz Republic Sadyr Japarov 

The Speakers of Parliament of the Member States of the Parliamentary Assembly of Turkic States (TURKPA) met with President of the Kyrgyz Republic Sadyr Japarov in the format of the 15th Plenary Session of the TURKPA. Speaker of the Milli Majlis Sahiba Gafarova took part in that meeting.
The Head of State described their meeting as a vivid example of the friendship and mutual trust amongst the brotherly states before saying that Kyrgyzstan is interested in a continued development of the co-operation within the TURKPA. According to him, the work that the Assembly does serves to strengthen ties amongst the brotherly countries as well as to deepen trade, economic, transport, energy, digital and humanitarian co-operation. 
In her remarks at the meeting, Speaker of the Milli Majlis Sahiba Gafarova expressed contentment with being in the fraternal Kyrgyzstan for the 15th Plenary Session of the Parliamentary Assembly of Turkic States, and thanked for the generous care and hospitality. She emphasised that the socio-economic successes attained by Kyrgyzstan were firstly the outcome of wise administration and intense work. The Speakers as representatives of the brotherly countries are glad at the successes of Kyrgyzstan, she said. 
The significance of the TURKPA for development of inter-parliamentary co-operation, promotion of integration developments and expansion of the fraternal states’ ties was underlined during the meeting. Besides, there was an exchange of opinions about the issues of the continued strengthening of the ties within the Organisation of Turkic States and of preserving the shared values and national identity of the Turkic peoples.

* * *

* * *

RU:

Спикеры парламентов государств-участников ТЮРКПА встретились с Президентом Кыргызской Республики Садыром Жапаровым 

На полях 15-го пленарного заседания Парламентской ассамблеи Тюркских государств (ТЮРКПА) спикеры парламентов государств-членов организации встретились с Президентом Кыргызской Республики Садыром Жапаровым. Спикер Милли Меджлиса Сагиба Гафарова приняла участие во встрече.
Глава государства оценил встречу как наглядный пример дружбы и взаимодоверия между братскими государствами, добавив, что Кыргызстан заинтересован в дальнейшем развитии сотрудничества в рамках ТЮРКПА. По его словам, деятельность Ассамблеи служит укреплению связей между братскими государствами, а также углублению сотрудничества в торговой, экономической, транспортной, энергетической, цифровой и гуманитарной сферах.
Выступившая на встрече спикер Милли Меджлиса Сагиба Гафарова выразила удовлетворение пребыванием в братском Кыргызстане в рамках 15-го пленарного заседания Парламентской ассамблеи Тюркских государств, и поблагодарила за оказанное высокое внимание и гостеприимство. Как она подчеркнула, достигнутые Кыргызстаном социально-экономические успехи, прежде всего, являются итогом мудрого руководства и напряжённого труда. Спикеры как представители братских стран рады успехам Кыргызстана, заявила она.
На встрече подчёркивалось значение ТЮРКПА для развития межпарламентского сотрудничества, поддержки интеграционных процессов и расширения связей между братскими государствами. Кроме того, состоялся обмен мнениями о вопросах дальнейшего укрепления связей в рамках Организации Тюркских Государств, а также сохранения общих ценностей и национальной идентичности тюркских народов.

 

++++++++++++++++++++   D İ Q Q Ə T :    ++++++++++++++++++++++

Tədbirlərinizin  ViDEO+FOTO ÇƏKİLİŞLƏRİNƏ  sifarişlər qəbul olunur:

əlaqə: WhatsApp- 010 528 3406, 050 331 1111